Traduction - Anglais-Suédois - broken-hearts

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Expression - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre broken-hearts Texte Proposé par müssica Langue de départ: Anglais Traduit par müssica I wish there was a glue-man to stick the pieces of every single broken-heart. Commentaires pour la traduction there is not a word as 'glue-man'. It is an imaginery word of me.

Titre Klister-man Traduction Suédois Traduit par Piagabriella Langue d'arrivée: Suédois Jag önskar att det fanns en klister-man som kunde limma ihop bitarna av alla brustna hjärtan.

Derniers messages

Auteur Message 5 Février 2010 08:02 pias Nombre de messages: 8113