Tłumaczenie - Angielski-Szwedzki - broken-hearts

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł broken-hearts Tekst Wprowadzone przez müssica Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez müssica I wish there was a glue-man to stick the pieces of every single broken-heart. Uwagi na temat tłumaczenia there is not a word as 'glue-man'. It is an imaginery word of me.

Tytuł Klister-man Tłumaczenie Szwedzki Tłumaczone przez Piagabriella Język docelowy: Szwedzki Jag önskar att det fanns en klister-man som kunde limma ihop bitarna av alla brustna hjärtan.

Ostatni Post

Autor Post 5 Luty 2010 08:02 pias Liczba postów: 8113