Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 保加利亚语-德语 - Бъди красива, катозимата ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 保加利亚语德语

讨论区 诗歌

标题
Бъди красива, катозимата ...
正文
提交 elena bodurova
源语言: 保加利亚语

Бъди красива, като зимата свежа, като пролетта, топла, като лятото и богата, като есента!
给这篇翻译加备注
може ли да ми преведете това пожелание

标题
Sei schön wie der Winter...
翻译
德语

翻译 nevena-77
目的语言: 德语

Sei schön wie der Winter, erfrischend wie der Frühling, warm wie der Sommer und reich wie der Herbst!
nevena-77认可或编辑 - 2012年 七月 20日 12:33