Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Bulgarų-Vokiečių - Бъди красива, катозимата ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųVokiečių

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas
Бъди красива, катозимата ...
Tekstas
Pateikta elena bodurova
Originalo kalba: Bulgarų

Бъди красива, като зимата свежа, като пролетта, топла, като лятото и богата, като есента!
Pastabos apie vertimą
може ли да ми преведете това пожелание

Pavadinimas
Sei schön wie der Winter...
Vertimas
Vokiečių

Išvertė nevena-77
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Sei schön wie der Winter, erfrischend wie der Frühling, warm wie der Sommer und reich wie der Herbst!
Validated by nevena-77 - 20 liepa 2012 12:33