Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-希伯来语 - With patience and perseverance

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

希伯来语

讨论区句子

标题	With patience and perseverance
正文提交 gringoroddy	源语言: 英语 With patience and perseverance I will fight my way up to accomplish my dreams and conquer what's rightfully mine.
给这篇翻译加备注	i would be really greatful if someone would translate this sentence above for me in HEBREW, ARABIC, and HINDI...i would want to tattoo it on my back...

标题	×‘×¡×‘×œ× ×•×ª ×•×“×‘×§×•×ª ×‘×ž×˜×¨×”
翻译希伯来语翻译 ×ª×ž×¨ ×™×œ×“×ª ×”×™×¨×—	目的语言: 希伯来语 ×‘×¡×‘×œ× ×•×ª ×•×“×‘×§×•×ª ×‘×ž×˜×¨×” ××œ×—× ×‘×“×¨×›×™ ×œ×”×’×©×™× ××ª ×—×œ×•×ž×•×ª×™ ×•×œ×”×©×™×’ ××ª ×ž×” ×©×©×™×™×š ×œ×™
给这篇翻译加备注	translated to have the same meaning in hebrew,not word for word .

由gringoroddy认可或编辑 - 2006年十二月 13日 09:17