Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Hebrejski - With patience and perseverance

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiHebrejski

Kategorija Rečenica

Natpis
With patience and perseverance
Tekst
Podnet od gringoroddy
Izvorni jezik: Engleski

With patience and perseverance I will fight my way up to accomplish my dreams and conquer what's rightfully mine.
Napomene o prevodu
i would be really greatful if someone would translate this sentence above for me in HEBREW, ARABIC, and HINDI...i would want to tattoo it on my back...

Natpis
בסבלנות ודבקות במטרה
Željeni jezik: Hebrejski

בסבלנות ודבקות במטרה אלחם בדרכי להגשים את חלומותי ולהשיג את מה ששייך לי
Napomene o prevodu
translated to have the same meaning in hebrew,not word for word .
Poslednja provera i obrada od gringoroddy - 13 Decembar 2006 09:17