Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Hebräisch - With patience and perseverance

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischHebräisch

Kategorie Satz

Titel
With patience and perseverance
Text
Übermittelt von gringoroddy
Herkunftssprache: Englisch

With patience and perseverance I will fight my way up to accomplish my dreams and conquer what's rightfully mine.
Bemerkungen zur Übersetzung
i would be really greatful if someone would translate this sentence above for me in HEBREW, ARABIC, and HINDI...i would want to tattoo it on my back...

Titel
בסבלנות ודבקות במטרה
Übersetzung
Hebräisch

Übersetzt von תמר ילדת הירח
Zielsprache: Hebräisch

בסבלנות ודבקות במטרה אלחם בדרכי להגשים את חלומותי ולהשיג את מה ששייך לי
Bemerkungen zur Übersetzung
translated to have the same meaning in hebrew,not word for word .
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von gringoroddy - 13 Dezember 2006 09:17