Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kiyahudi - With patience and perseverance

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kiyahudi

Category Sentence

Kichwa	With patience and perseverance
Nakala Tafsiri iliombwa na gringoroddy	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza With patience and perseverance I will fight my way up to accomplish my dreams and conquer what's rightfully mine.
Maelezo kwa mfasiri	i would be really greatful if someone would translate this sentence above for me in HEBREW, ARABIC, and HINDI...i would want to tattoo it on my back...

Kichwa	×‘×¡×‘×œ× ×•×ª ×•×“×‘×§×•×ª ×‘×ž×˜×¨×”
Tafsiri Kiyahudi Ilitafsiriwa na ×ª×ž×¨ ×™×œ×“×ª ×”×™×¨×—	Lugha inayolengwa: Kiyahudi ×‘×¡×‘×œ× ×•×ª ×•×“×‘×§×•×ª ×‘×ž×˜×¨×” ××œ×—× ×‘×“×¨×›×™ ×œ×”×’×©×™× ××ª ×—×œ×•×ž×•×ª×™ ×•×œ×”×©×™×’ ××ª ×ž×” ×©×©×™×™×š ×œ×™
Maelezo kwa mfasiri	translated to have the same meaning in hebrew,not word for word .

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na gringoroddy - 13 Disemba 2006 09:17