Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-土耳其语 - bilg.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语土耳其语

讨论区 解释 - 计算机 / 互联网

标题
bilg.
正文
提交 Shkupjane
源语言: 英语

Eval this text (note dangerous use at your own discretion!
给这篇翻译加备注
smy süperrsinnnnnnn çok tşk

标题
comp.
翻译
土耳其语

翻译 smy
目的语言: 土耳其语

bu metni değerlendirin (dikkat edin tehlikelidir, kendi isteğinizle kullanın!
给这篇翻译加备注
birÅŸey deÄŸil :)
eval = evaluate
canaydemir认可或编辑 - 2007年 十一月 28日 13:44





最近发帖

作者
帖子

2007年 十一月 14日 11:58

smy
文章总计: 2481
Shkupjane, "note dangerous use at your own discretion" cümlesinde "note"tan sonra üstüste iki nokta geliyor mu ( note: ) ya da metnin içinde herhangi bir yerde " : " var mı?

2007年 十一月 14日 12:01

Shkupjane
文章总计: 4
yok hayır php dilinde program kodluyoruzda orada geçiyor. türkçeye çeviremedim aynen şu şekilde

"Eval this text (note dangerous use at your own discretion!)"

Allah razı olsun ya çok işime yaradı. yardımlarınız için teşekkür ediyorum

2007年 十一月 14日 12:17

smy
文章总计: 2481
o zaman yanlışlık yaptım, düzeltiyorum şimdi
Sen sağol, kodlama yaptığını biliyorum