翻訳 - 英語 -スペイン語 - a bit of branding history

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

タイトル	a bit of branding history
テキスト Marselyus様が投稿しました	原稿の言語: 英語 originally, referred to burning one's mark on bovine rear ends to help ranchers distinguish among look alike cattle.

タイトル	Un poco de una historia de marca
翻訳スペイン語 mallea_la_yeah様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 originalmente, referido a quemar la marca de uno en el trasero de un bovino para ayudar a granjeros a distinguir entre los ganados que son parecidos.

最終承認・編集者 cucumis

- 2005年 11月 14日 10:41