. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - スウェーデン語-ノルウェー語 - Flytten 2008

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム - ニュース / 現在の出来事

タイトル

Flytten 2008

テキスト

cucumis

様が投稿しました

原稿の言語: スウェーデン語 xamine様が翻訳しました

Hej!
Cucumis har precis flyttat till en ny server. Vi nÃ¥dde hela 15 000 besÃ¶kare igÃ¥r, wow...

FÃ¶r hotmailanvÃ¤ndare, om ni inte tar emot vÃ¥ra e-mailpÃ¥minnelser lÃ¤ngre, anvÃ¤nd dÃ¥ "Ã„ndra e-postadress" funktionen (frÃ¥n din profilsida).

Detta meddelande Ã¤r ett tillfÃ¤lle att Ã¥terigen tacka den fantastiska communityn pÃ¥ cucumos.org. KvalitÃ©n pÃ¥ Ã¶versÃ¤ttningarna Ã¶kar fÃ¶r varje dag som gÃ¥r. Mer Ã¤n 100 experter korrekturlÃ¤ser nu Ã¶versÃ¤ttningarna, wow.

Dansk best

Det Ã¤r ocksÃ¥ viktigt att veta att Francky5591 & goncin nu Ã¤r super cucu-administratÃ¶rer med super cucu-krafter. Nu Ã¤r det inte en (1), inte tvÃ¥ (2), utan hela tre (3) danska bestar.

タイトル

Flytting 2008

翻訳

ノルウェー語

Hege様が翻訳しました

翻訳の言語: ノルウェー語

Hei!

Cucumis har akkurat flyttet til en ny server. Vi nÃ¥dde hele 15 000 besÃ¸kere i gÃ¥r, wow...

For hotmailbrukere, om dere ikke mottar vÃ¥re e-mail pÃ¥minnelser lenger, benytt " endre e-postadresse" funksjonen ( pÃ¥ din profilside).

Med denne meldingen vil vi gjerne takke de fantasktiske cucumis.org brukerne. Kvaliteten pÃ¥ oversettelsene blir bedre og bedre for hver dag som gÃ¥r. Mer enn 100 eksperter korrekturleser nÃ¥ oversettelsene, wow.

Dansk best

Det er ogsÃ¥ viktigt Ã¥ vite at Francky5591 & goncin nÃ¥ er super cucu-administratÃ¸rer med super cucu-krafter. NÃ¥ er det ikke en (1), ikke to (2), uten hela tre (3) danske bestar.

最終承認・編集者 Hege - 2008年 3月 14日 02:37