Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - イタリア語-ラテン語 - senza cambiamento corpo e cervello marciscono

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語ギリシャ語ラテン語

タイトル
senza cambiamento corpo e cervello marciscono
テキスト
stefano1978様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語

senza cambiamento corpo e cervello marciscono

タイトル
sine mutatione corpus et mens marcent
翻訳
優秀な翻訳必用ラテン語

Cammello様が翻訳しました
翻訳の言語: ラテン語

sine mutatione corpus et mens marcent
翻訳についてのコメント
Ho preferito usare "mens, mentis" al posto di "cerebrum, cerebri" che è la traduzione letterale di cervello.

Se proprio vuoi scrivere "cervello": sine mutatione corpus et cerebtum marcent
最終承認・編集者 jufie20 - 2008年 10月 9日 13:51