Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - Ä°yi gÃ¼nler. SipariÅŸim ÅŸu anda ne durumda ve ne...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ手紙 / 電子メール - 文化

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Ä°yi gÃ¼nler. SipariÅŸim ÅŸu anda ne durumda ve ne...
テキスト gttprlr様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Ä°yi gÃ¼nler. Sitenizden sipariÅŸ vereli yaklaÅŸÄ±k 2 ay oldu. SipariÅŸim ÅŸu anda ne durumda ve ne zaman elime geÃ§ecek? lÃ¼tfen beni ayrÄ±ntÄ±lÄ± olarak bilgilendirin ve maÄŸduriyetimi giderin. SaygÄ±larÄ±mla.

タイトル	Translation
翻訳英語 ugursmsk様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Hello, About 2 months ago I placed an order on your web site. What is the situation of my order? and when will I receive it? Please keep me informed in details about that and redress the problem. Yours respectfully
翻訳についてのコメント	maÄŸduriyeti gidermek: sorunu Ã§Ã¶zmek anlamÄ±nda kullanÄ±ldÄ±.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 9月 19日 01:21