ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ロシア語-トルコ語 - Ñкажи Ñвоей жене,чтобы она оÑтавила моего мужа в...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
口語体の - 家 / 家族
タイトル
Ñкажи Ñвоей жене,чтобы она оÑтавила моего мужа в...
テキスト
dindger
様が投稿しました
原稿の言語: ロシア語
Ñкажи Ñвоей жене,чтобы она оÑтавила моего мужа в покое.она разбивает нашу Ñемью.
タイトル
KARINA SÖYLE KOCAMI RAHAT BIRAKSIN...
翻訳
トルコ語
fikomix
様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語
Karına söyle, kocamı rahat bıraksın. Ailemizi mahvediyor.
最終承認・編集者
FIGEN KIRCI
- 2008年 11月 10日 23:02
最新記事
投稿者
投稿1
2008年 11月 10日 22:31
FIGEN KIRCI
投稿数: 2543
burada kibarlığı bırakalım, fiko
tam olarak diyor ki: 'karına söyle kocamı rahat bıraksın. ailemizi mahvediyor.'
2008年 11月 10日 22:36
fikomix
投稿数: 614
Ama siz bana dediniz ki, her zaman kibar olayım.
2008年 11月 10日 23:01
FIGEN KIRCI
投稿数: 2543
ha,kızım da bazen aynısını söylüyor.
ben de 'hm,ne güzel demişiiim' demekle yetiniyorum
bu da tamamdır!