Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -トルコ語 - The present window of opportunity for...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 トルコ語

カテゴリ 自由な執筆

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
The present window of opportunity for...
テキスト
pragmaduane様が投稿しました
原稿の言語: 英語

The present window of opportunity for transoceanic air travel--affordable to large numbers of people-- is likely to be, in historical terms, a brief one before the world runs out of oil.

タイトル
Dünya petrolü bitirmeden önce
翻訳
トルコ語

Hypnos Nyks様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Tarihi dönemler içinde Dünya petrolü bitmeden önce,--gücü yeten çok sayıda insana-- okyanus ötesi hava yolculuğu için fırsat penceresi
最終承認・編集者 44hazal44 - 2009年 3月 23日 20:41





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 3月 9日 19:14

merdogan
投稿数: 3769
Bence,
"Tarihi dönemler içinde Dünya petrolü bitmeden önce,güçü yeten çok sayıda insana okyanus ötesi hava yolculuğu için fırsat penceresi"
şeklinde olmalı.

2009年 3月 21日 20:06

grbz_94
投稿数: 21
Its have so mistake