翻訳 - 英語 -イタリア語 - i am not in barcelona before sunday morning. i am...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	i am not in barcelona before sunday morning. i am...
テキスト marco6様が投稿しました	原稿の言語: 英語 I am not in barcelona before sunday morning. I am going with Louise my oldest girl and a friend. we are to Costa Dorada. Do you know it??? I dont know which hotell. We will know when we get there. if you give me your cell number, I will send you a sms. I would really like to see you. And you can always come to our hotel!!! There is always place in my bed;);O) LOL

タイトル

costa dorada

翻訳

イタリア語

greggiu様が翻訳しました

翻訳の言語: イタリア語

Non saro' a Barcellona prima di domenica mattina. Sto andando con Luisa, la mia vecchia ragazza, e un amico. Siamo a Costa Dorada. Conosci il posto? Non so qual Ã¨ l'albergo. Lo sapremo quando arriveremo lÃ . Se mi dai il tuo numero di cellulare, ti invio un sms. Mi piacerebbe davvero vederti. E tu puoi venire sempre al nostro albergo!!! C'e' sempre posto nel mio letto.

最終承認・編集者 Efylove - 2009年 5月 24日 15:51

翻訳 - 英語 -イタリア語 - i am not in barcelona before sunday morning. i am...

最新記事