Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - スペイン語-英語 - Vengo de esa gota de rocio, que a empaÃ±ado...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

スペイン語

カテゴリ歌

タイトル	Vengo de esa gota de rocio, que a empaÃ±ado...
テキスト Cristian1985様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Vengo de esa gota de rocio, que a empaÃ±ado todos los sentidos, vengo del frio, de las nostalgias, vengo de esa lluvia pasajera, que a empapado todos los caminos, vengo de un hilo, y con sonidosâ€¦ vengo a contar contigo.
翻訳についてのコメント	ROMANA

タイトル	I come from that dew droplet, which all my senses has clouded
翻訳英語 rmichelena様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 I come from that dew droplet, which all my senses has clouded, I come from cold, from nostalgias, I come from that fleeting rain, that all roads has drenched, I come from a strand, and with sounds, I come to count on you.
翻訳についてのコメント	usando palabras con sentido poetico made using poetic styled words

最終承認・編集者 Chantal - 2006年 11月 29日 15:18