Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Spanish-Croatian - Qué calor y qué frÃo y sobre todo qué cansancio,...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Web-site / Blog / Forum - Society / People / Politics
Title
Qué calor y qué frÃo y sobre todo qué cansancio,...
Text
Submitted by
spasavam_zivot
Source language: Spanish
Qué calor y qué frÃo y sobre todo qué cansancio, hasta el punto de que me encantarÃa
levantar la mano y pedirle a la prepotente monitora, basta, un descanso, por favor, deje algo
de mà para que pueda ir de compras con Marta.
Remarks about the translation
c'est un extrait de montalban intitulé eric y enide je souhaite un traduction en français de france
Title
que calor y que frio
Translation
Croatian
Translated by
miljana
Target language: Croatian
Koja vrućina i koja hladnoća i povrh svega koji umor, Äak toliko da bih voljela da podignem ruku i zamolim nadmoćnog, dosta, jedan odmor, ostavi neÅ¡to od mene da mogu ići u kupovinu sa Martom!
Validated by
Maski
- 17 April 2008 12:35