Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Japanese-Portuguese brazilian - Teo torriatte Konomama iko Aisuruhito yo...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: JapanesePortuguese brazilian

Category Song - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Teo torriatte Konomama iko Aisuruhito yo...
Text
Submitted by João Lucio
Source language: Japanese

Teo torriatte
Konomama iko
Aisuruhito yo
shizukana yoi ni
Hikario tomoshi
Itoshiki oshieo idaki

Title
Dê a sua mão - Vamos assim - Pessoa amada
Translation
Portuguese brazilian

Translated by SuperNilton
Target language: Portuguese brazilian

Dê a sua mão
Vamos assim
Pessoa amada
Na noite tranqüila
Acendendo a luz
Mantendo os ensinamentos de amor
Remarks about the translation
Traduzi na mesma ordem que o texto original
Validated by casper tavernello - 15 February 2009 07:05