Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Albanian-French - Me ty deri nfund un dua te jem dashuri per jet un...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Song
This translation request is "Meaning only".
Title
Me ty deri nfund un dua te jem dashuri per jet un...
Text
Submitted by
TurqBebegi
Source language: Albanian
Me ty deri nfund un dua te jem dashuri per jet un dua te kem
Remarks about the translation
français de france
Title
Je veux être avec toi jusqu'à la fin, je veux...
Translation
French
Translated by
turkishmiss
Target language: French
Je veux être avec toi jusqu'à la fin, je veux avoir de l'amour pour la vie entière.
Remarks about the translation
Bridge from Inulek :
I want to be with you till the end, I want to have love for the lifetime
Validated by
Francky5591
- 1 March 2009 15:29
Last messages
Author
Message
28 February 2009 02:18
Flamur
Number of messages: 1
Avec toi jusqu'à la fin, je veux être amour pour la vie, moi...