Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Bulgarian-Turkish - ще те любÑ
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Title
ще те любÑ
Text
Submitted by
k0s
Source language: Bulgarian
ще те любÑ
Title
Sonuna kadar seveceÄŸim seni
Translation
Turkish
Translated by
fikomix
Target language: Turkish
Sonuna kadar seveceÄŸim seni.
Validated by
handyy
- 28 February 2010 11:29
Last messages
Author
Message
26 January 2010 19:52
Anichka83
Number of messages: 5
По-точно е да Ñе каже: "Ще те обичам", например: Sonuna kadar seveceÄŸim seni - ще рече: Ще те обичам до край
30 January 2010 00:43
esterhazi
Number of messages: 5
ще Ð²Ð»ÑŽÐ±Ñ Ð² теб ingilizcedeki "I will fall in love you" ile aynı sana aşık olacağım.Bulgarca seni seveceÄŸim demek ise "ще те обичам"
1 February 2010 16:15
fikomix
Number of messages: 614
Selam handyy
Anichka83 haklı, "Sonuna kadar seveceğim seni" düzeltirsen yada tercümeyi rededebilirsin,sorun yok.