Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - Yitik Düşler Figüranı

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishFrenchEnglish

Category Poetry

Title
Yitik Düşler Figüranı
Text
Submitted by payekhali
Source language: Turkish

Sevdiğini başkasına uğurlamak mı daha zor, yoksa başkasından geldiğini bile bile onu karşılamak mı ?

Title
Which one
Translation
English

Translated by merdogan
Target language: English

What is more difficult? To let go the one you love to another or to accept him back even knowing he comes from another?
Remarks about the translation
him/her
he/she
Validated by lilian canale - 3 April 2011 15:43