Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Anglų - Yitik Düşler Figüranı

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųPrancūzųAnglų

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas
Yitik Düşler Figüranı
Tekstas
Pateikta payekhali
Originalo kalba: Turkų

Sevdiğini başkasına uğurlamak mı daha zor, yoksa başkasından geldiğini bile bile onu karşılamak mı ?

Pavadinimas
Which one
Vertimas
Anglų

Išvertė merdogan
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

What is more difficult? To let go the one you love to another or to accept him back even knowing he comes from another?
Pastabos apie vertimą
him/her
he/she
Validated by lilian canale - 3 balandis 2011 15:43