Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portuguese brazilian-Hebrew - Eu andarei vestido e armado com as ...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Culture
Title
Eu andarei vestido e armado com as ...
Text
Submitted by
Mayte Feliciano
Source language: Portuguese brazilian
Eu andarei vestido e armado com as armas
de São Jorge para que meus inimigos,
tendo pés não me alcancem,
tendo mãos não me peguem,
tendo olhos não me ejam,
e nem em pensamentos
eles possam me fazer algum mal.
Title
×לך לבוש וחמוש ×‘× ×©×§ של ×’'ורג' הקדוש
Translation
Hebrew
Translated by
duhifat
Target language: Hebrew
×לך לבוש וחמוש ×‘× ×©×§ של ×’'ורג' הקדוש על ×ž× ×ª ש×ויביי ×œ× ×™×•×›×œ×• להשיג ×ותי ×¢× ×”×¨×’×œ×™×™× ×©×œ×”×, ×œ× ×™×•×›×œ×• לפגוע בי ×¢× ×”×™×“×™×™× ×©×œ×”×, ×œ× ×™×•×›×œ×• לר×ות ×ותי ×¢× ×”×¢×™× ×™×™× ×©×œ×”×, ו×פילו במחשבה ×”× ×œ× ×™×›×•×œ×™× ×œ×¢×©×•×ª לי ×©×•× ×“×‘×¨ רע.
Validated by
Francky5591
- 10 November 2012 12:48