Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Ivrito - Eu andarei vestido e armado com as ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)LotynųIvrito

Kategorija Kultūra

Pavadinimas
Eu andarei vestido e armado com as ...
Tekstas
Pateikta Mayte Feliciano
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Eu andarei vestido e armado com as armas
de São Jorge para que meus inimigos,
tendo pés não me alcancem,
tendo mãos não me peguem,
tendo olhos não me ejam,
e nem em pensamentos
eles possam me fazer algum mal.

Pavadinimas
אלך לבוש וחמוש בנשק של ג'ורג' הקדוש
Vertimas
Ivrito

Išvertė duhifat
Kalba, į kurią verčiama: Ivrito

אלך לבוש וחמוש בנשק של ג'ורג' הקדוש על מנת שאויביי לא יוכלו להשיג אותי עם הרגליים שלהם, לא יוכלו לפגוע בי עם הידיים שלהם, לא יוכלו לראות אותי עם העיניים שלהם, ואפילו במחשבה הם לא יכולים לעשות לי שום דבר רע.
Validated by Francky5591 - 10 lapkritis 2012 12:48