Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Italian - Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchItalian

Category Letter / Email - Kids and teens

Title
Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton...
Text
Submitted by qgouttebaron
Source language: French

Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton nouveau correspondant francais!Je t'envoie cet email pour te le signaler et te souhaiter un bon noël , en espérant une réponse.
Quentin GOUTTEBARON
Remarks about the translation
Ceci est une lettre pour un correspondant italien mais il se trouve que je suis pas très bon dans cette langue.

Title
Buongiorno, mi chiamo Quentin e sono il tuo ...
Translation
Italian

Translated by Car0le
Target language: Italian

Buongiorno, mi chiamo Quentin e sono il tuo nuovo corrispondente francese! Ti mando questa mail per informartene e augurarti un buon Natale. Spero in una tua risposta.
Quentin GOUTTEBARON
Validated by Witchy - 25 December 2006 20:36