Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Hebräisch - i touch the sky because of you

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischHebräischSpanisch

Kategorie Satz - Kinder und Jugendliche

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
i touch the sky because of you
Text
Übermittelt von KilledThePromQueen
Herkunftssprache: Englisch

I touch the sky because of you
Bemerkungen zur Übersetzung
Edited to put capital I at beginning of phrase

Titel
אני נוגעת בשמיים בזכותך
Übersetzung
Hebräisch

Übersetzt von milkman
Zielsprache: Hebräisch

אני נוגעת בשמיים בזכותך
Bemerkungen zur Übersetzung
Speaker is female.
It sounds nicer in Hebrew if you switch the order of the words in the sentence:
בזכותך אני נוגעת בשמיים
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von milkman - 14 Februar 2008 19:22