Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Italienisch - Poverty

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischSpanischFranzösischEnglischJapanischSchwedischDeutschRussischEsperantoItalienischTürkischKatalanischHebräischGriechischPortugiesischPersische Sprache

Kategorie Ausdruck - Tägliches Leben

Titel
Poverty
Text
Übermittelt von Lucila
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von Tantine

He is as poor as a church mouse.

Titel
povertà
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von Shamy4106
Zielsprache: Italienisch

è senza una lira.
Bemerkungen zur Übersetzung
an alternative could be: è povero in canna.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Xini - 7 Februar 2008 19:53