Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Italienisch - everything is good

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischGriechischItalienisch

Kategorie Ausdruck

Titel
everything is good
Text
Übermittelt von pupik
Herkunftssprache: Englisch

everything is good

Titel
Tutto bene
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von Diego_Kovags
Zielsprache: Italienisch

Tutto bene
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ali84 - 10 Mai 2008 16:07





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

9 Mai 2008 19:11

Shamy4106
Anzahl der Beiträge: 152
io tradurrei con un "è tutto ok" e non con "tutto è buono" perchè in italiano secondo me non si dice..

9 Mai 2008 19:16

pirulito
Anzahl der Beiträge: 1180
Tutto bene! Why not?

9 Mai 2008 19:47

Shamy4106
Anzahl der Beiträge: 152
Also "tutto bene" is ok in my opinion ^^

10 Mai 2008 03:35

Diego_Kovags
Anzahl der Beiträge: 515
Tutto bene ragazzi... ho cambiato questo!