Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Französisch - ParabÃ©s a vocÃª Nesta data querida Muitas...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Französisch

Kategorie Lied

Titel	ParabÃ©s a vocÃª Nesta data querida Muitas...
Text Übermittelt von MiguelGau	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch ParabÃ©s a vocÃª Nesta data querida Muitas felicidades Muitos anos de vida

Titel	Tous mes meilleurs vÅ“ux
Übersetzung Französisch Übersetzt von italo07	Zielsprache: Französisch Tous mes meilleurs vÅ“ux Pour ce jour joyeux Beaucoup de bonheur Longue vie Ã toi
Bemerkungen zur Übersetzung	VersÃ£o original: Joyeux anniversaire Joyeux anniversaire Joyeux anniversaire Â« prÃ©nom/nome Â» Joyeux anniversaire *Source* http://fr.wikipedia.org/wiki/Joyeux_anniversaire

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Botica - 24 September 2008 20:35

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		24 September 2008 20:09
	Botica Anzahl der Beiträge: 643	Muitas felicidades --> beaucoup de bonheur