Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Brasilianportugali-Ranska - ParabÃ©s a vocÃª Nesta data querida Muitas...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Brasilianportugali

Ranska

Kategoria Laulu

Otsikko	ParabÃ©s a vocÃª Nesta data querida Muitas...
Teksti Lähettäjä MiguelGau	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali ParabÃ©s a vocÃª Nesta data querida Muitas felicidades Muitos anos de vida

Otsikko	Tous mes meilleurs vÅ“ux
Käännös Ranska Kääntäjä italo07	Kohdekieli: Ranska Tous mes meilleurs vÅ“ux Pour ce jour joyeux Beaucoup de bonheur Longue vie Ã toi
Huomioita käännöksestä	VersÃ£o original: Joyeux anniversaire Joyeux anniversaire Joyeux anniversaire Â« prÃ©nom/nome Â» Joyeux anniversaire *Source* http://fr.wikipedia.org/wiki/Joyeux_anniversaire

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Botica - 24 Syyskuu 2008 20:35

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		24 Syyskuu 2008 20:09
	Botica Viestien lukumäärä: 643	Muitas felicidades --> beaucoup de bonheur