Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originaltext - Serbisch - Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo...
momentaner Status
Originaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Brief / Email - Computer / Internet
Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von
Andjelo
Herkunftssprache: Serbisch
Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo bar videli dvostruko vise od ostalih
Bemerkungen zur Übersetzung
amerikansk
Zuletzt bearbeitet von
pias
- 26 Oktober 2008 15:24
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
26 Oktober 2008 12:21
galka
Anzahl der Beiträge: 567
It is Serbian, right?
CC:
Roller-Coaster
Cinderella
26 Oktober 2008 12:23
Andjelo
Anzahl der Beiträge: 4
no its macedonian.. can u translate it??
26 Oktober 2008 13:30
Andjelo
Anzahl der Beiträge: 4
Hvala mnogu maki_sindja
26 Oktober 2008 15:19
Roller-Coaster
Anzahl der Beiträge: 930
It's Serbian
26 Oktober 2008 15:25
pias
Anzahl der Beiträge: 8114
Flag changed.
26 Oktober 2008 18:45
Andjelo
Anzahl der Beiträge: 4
i was having doubts
i thought it looked serbian also :=)
26 Oktober 2008 20:56
Cinderella
Anzahl der Beiträge: 773
Serbian
26 Oktober 2008 22:29
Andjelo
Anzahl der Beiträge: 4
da da.. znam sada ;o)