Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригинальный текст - Сербский - Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo...
Текущий статус
Оригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Письмо / E-mail - Компьютеры / Интернет
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo...
Текст для перевода
Добавлено
Andjelo
Язык, с которого нужно перевести: Сербский
Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo bar videli dvostruko vise od ostalih
Комментарии для переводчика
amerikansk
Последние изменения внесены
pias
- 26 Октябрь 2008 15:24
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
26 Октябрь 2008 12:21
galka
Кол-во сообщений: 567
It is Serbian, right?
CC:
Roller-Coaster
Cinderella
26 Октябрь 2008 12:23
Andjelo
Кол-во сообщений: 4
no its macedonian.. can u translate it??
26 Октябрь 2008 13:30
Andjelo
Кол-во сообщений: 4
Hvala mnogu maki_sindja
26 Октябрь 2008 15:19
Roller-Coaster
Кол-во сообщений: 930
It's Serbian
26 Октябрь 2008 15:25
pias
Кол-во сообщений: 8114
Flag changed.
26 Октябрь 2008 18:45
Andjelo
Кол-во сообщений: 4
i was having doubts
i thought it looked serbian also :=)
26 Октябрь 2008 20:56
Cinderella
Кол-во сообщений: 773
Serbian
26 Октябрь 2008 22:29
Andjelo
Кол-во сообщений: 4
da da.. znam sada ;o)