Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Englisch - Yan durunca gÃ¶rÃ¼nmeyen adam

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Deutsch

Kategorie Satz

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Yan durunca gÃ¶rÃ¼nmeyen adam
Text Übermittelt von Slim_Shady	Herkunftssprache: Türkisch Yan durunca gÃ¶rÃ¼nmeyen adam
Bemerkungen zur Übersetzung	yan durunca gÃ¶rÃ¼nmeyen adam ne demek ?

Titel	the man who can't be seen when he stands sidelong
Übersetzung Englisch Übersetzt von pretender	Zielsprache: Englisch The man who can't be seen when he stands sideways.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Chantal - 14 März 2009 09:51

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		2 Februar 2009 16:04
	Tantine Anzahl der Beiträge: 2747	Hi pretender That guy must be as thin as me then, cos sidelong I am about as thick as a cigarette paper I have set a poll Bises Tantine
		23 Februar 2009 06:32
	kafetzou Anzahl der Beiträge: 7963	Sidelong? I would say "sideways".
		14 März 2009 09:51
	Chantal Anzahl der Beiträge: 878	Yep sideways sounds better