Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Türkisch - Love is the greatest gift this world could ever...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischTürkisch

Kategorie Dichtung - Liebe / Freundschaft

Titel
Love is the greatest gift this world could ever...
Text
Übermittelt von smalsius
Herkunftssprache: Englisch

Love is the greatest gift
this world could ever give
It has the mighty power
to heal and to forgive
Happy Valentine's Day!

Titel
AÅžK
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von silenthill
Zielsprache: Türkisch

AŞK, dünyanın şimdiye kadar verdiği en büyük hediyedir. İyileştirmede ve affetmede muazzam bir gücü vardır. Sevgililer günün kutlu olsun.

Bemerkungen zur Übersetzung
Bu dünyada sahip olabileceğimiz en önemli hediye AŞK’tır. Affedici ve iyileştirici en muazzam güçtür AŞK. SEVGİLİLER GÜNÜN KUTLU OLSUN. :)

Eğer kelimesi kelimesine bir çeviri istenmiyorsa bu şekilde de çevrilebilir.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von canaydemir - 14 Februar 2009 17:33