Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -トルコ語 - Love is the greatest gift this world could ever...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ詩歌 - 愛 / 友情

タイトル	Love is the greatest gift this world could ever...
テキスト smalsius様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Love is the greatest gift this world could ever give It has the mighty power to heal and to forgive Happy Valentine's Day!

タイトル	AÅžK
翻訳トルコ語 silenthill様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 AÅžK, dÃ¼nyanÄ±n ÅŸimdiye kadar verdiÄŸi en bÃ¼yÃ¼k hediyedir. Ä°yileÅŸtirmede ve affetmede muazzam bir gÃ¼cÃ¼ vardÄ±r. Sevgililer gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun.
翻訳についてのコメント	Bu dÃ¼nyada sahip olabileceÄŸimiz en Ã¶nemli hediye AÅžKâ€™tÄ±r. Affedici ve iyileÅŸtirici en muazzam gÃ¼Ã§tÃ¼r AÅžK. SEVGÄ°LÄ°LER GÃœNÃœN KUTLU OLSUN. :) EÄŸer kelimesi kelimesine bir Ã§eviri istenmiyorsa bu ÅŸekilde de Ã§evrilebilir.

最終承認・編集者 canaydemir - 2009年 2月 14日 17:33