Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Latein - ItÂ´s better to be hated for what you are, than...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Bulgarisch

Hebräisch

Latein

Kategorie Dichtung - Tägliches Leben

Titel	ItÂ´s better to be hated for what you are, than...
Text Übermittelt von nub	Herkunftssprache: Englisch "ItÂ´s better to be hated for what you are, than being loved for what you are not"
Bemerkungen zur Übersetzung	Jag Ã¶nskar fÃ¥ denna fras Ã¶versatt till latin & Hebreiska. Min flickvÃ¤n vill tatuera in en vacker text pÃ¥ latin & Hebreiska. Men hon har inte lyckats hitta denna texten pÃ¥ nÃ¤tet. DÃ¤rfÃ¶r vÃ¤nder jag mig till er. Tack pÃ¥ fÃ¶rhand. Mvh Ola

Titel	Satius est...
Übersetzung Latein Übersetzt von Aneta B.	Zielsprache: Latein "Satius est propter eum, qui tu es, invisum esse, quam propter eum, qui tu non es, diligi"

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Efylove - 23 Mai 2009 16:47