Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎ Yndis umsetingar
•‎
•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita


▪Ókeypis mál samskifti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
▪▪‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Umseting - Enskt-Latín - It´s better to be hated for what you are, than...

Núverðandi støða ‎Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktBulgarsktHebraisktLatín

Bólkur Yrking - Dagliga lívið

Heiti
It´s better to be hated for what you are, than...
Tekstur
Framborið av nub
Uppruna mál: Enskt

"It´s better to be hated for what you are, than being loved for what you are not"
Viðmerking um umsetingina
Jag önskar få denna fras översatt till latin & Hebreiska. Min flickvän vill tatuera in en vacker text på latin & Hebreiska. Men hon har inte lyckats hitta denna texten på nätet. Därför vänder jag mig till er.

Tack på förhand.
Mvh Ola

Heiti
Satius est...
Umseting
Latín

Umsett av Aneta B.
Ynskt mál: Latín

"Satius est propter eum, qui tu es, invisum esse, quam propter eum, qui tu non es, diligi"
Góðkent av Efylove - 23 Mai 2009 16:47