Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Russisch-Spanisch - Ð¡Ð¼ÐµÐ»Ñ‹Ð¼ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°ÐµÑ‚ ÑÑƒÐ´ÑŒÐ±Ð°. Ð“Ð»Ð°Ð·Ð° Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð´ÑÑ‚, ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Russisch

Englisch

Spanisch

Französisch

Katalanisch

Türkisch

Bosnisch

Arabisch

Kategorie Ausdruck

Titel	Ð¡Ð¼ÐµÐ»Ñ‹Ð¼ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°ÐµÑ‚ ÑÑƒÐ´ÑŒÐ±Ð°. Ð“Ð»Ð°Ð·Ð° Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð´ÑÑ‚, ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸...
Text Übermittelt von Ð²Ð°Ð»ÐµÑ€Ð¸Ñ	Herkunftssprache: Russisch Ð¡Ð¼ÐµÐ»Ñ‹Ð¼ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°ÐµÑ‚ ÑÑƒÐ´ÑŒÐ±Ð°. Ð“Ð»Ð°Ð·Ð° Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð´ÑÑ‚, ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†ÐµÐ¼.

Titel	El destino ayuda a los valientes.
Übersetzung Spanisch Übersetzt von daniingrez	Zielsprache: Spanisch El destino ayuda a los valientes. Los ojos no ven, mira con tu corazÃ³n.
Bemerkungen zur Übersetzung	I'm not expert in russian but as english translation was approved...I tried to translate from english to spanish..hope its ok.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 15 Juli 2009 14:49

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		15 Juli 2009 14:48
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Y tu traducciÃ³n a partir del inglÃ©s es perfecta