Übersetzung - Türkisch-Englisch - selam ben turkiyeden msj atiyorum siz birgece...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	selam ben turkiyeden msj atiyorum siz birgece...
Text Übermittelt von cri.gabi	Herkunftssprache: Türkisch selam ben turkiyeden msj atiyorum siz birgece beni aradiniz kimsiniz ben savas ergun taniyomusunuz beni

Titel	Hi! I'm leaving a message from Turkey
Übersetzung Englisch Übersetzt von smy	Zielsprache: Englisch Hi! I'm leaving a message from Turkey. You called me one night. Who are you? I'm SavaÅŸ Ergun. Do you know me?
Bemerkungen zur Übersetzung	I added the punctuation myself Validator's note: Instead of "called me" it could be "tried to reach me".

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von kafetzou - 2 August 2007 02:29