Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .


Abgeschlossene Übersetzungen

Suchen
Herkunftssprache

Zielsprache


Ergebnisse 56241 - 56260 von ungefähr 105991
<< Zurück•••••• 313 ••••• 2313 •••• 2713 ••• 2793 •• 2807 2808 2809 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2816 2817 2818 •• 2833 ••• 2913 •••• 3313 •••••Weiter >>
33
Herkunftssprache
Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Englisch I can keep your number for a rainy day.
I can keep your number for a rainy day.

Abgeschlossene Übersetzungen
Litauisch As galiu issaugoti tavo numeri lietingoms dienoms
Dänisch Jeg kan beholde dit nummer til en regndag.
39
Herkunftssprache
Englisch have a lovely birthday. you are a great friend
have a lovely birthday. you are a great friend
to be written in a birhday card

Abgeschlossene Übersetzungen
Litauisch Gimtadienis
Dänisch Ha' en dejlig fødselsdag, du er en rigtig ven.
44
Herkunftssprache
Französisch salut sexy ca va? mais comme elle est belle cette...
salut sexy ca va? mais comme elle est belle cette fille?!

Abgeschlossene Übersetzungen
Litauisch kreipimasis
29
50Herkunftssprache50
Albanisch Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Abgeschlossene Übersetzungen
Französisch Joyeux noël et bonne année
Italienisch Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Serbisch Srecan Bozic i srecna Nova godina
Bulgarisch Весела Коледа и Честита Нова Година
Türkisch Mutlu noeller ve iyi yıllar
Spanisch Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
Ungarisch Kellemes karàcsonyi ünnepeket és boldog uj évet
Kroatisch Čestit Božić i sretna Nova godina
Brasilianisches Portugiesisch Feliz natal e um feliz ano novo
Mazedonisch Честит Божиќ и Среќна Нова Година
Polnisch Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku
Englisch Merry Christmas and a Happy New Year.
Spanisch Feliz Navidad y un feliz Año Nuevo.
Polnisch Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku.
Türkisch Mutlu Noeller ve Mutlu bir Yeni Yıl
Dänisch glædelig jul og godt nytÃ¥r
Englisch Merry Christmas and Happy New Year
Bosnisch Sretan Božić i sretna Nova godina
Griechisch Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένος ο καινούριος χρόνος.
Rumänisch Crăciun fericit ÅŸi La mulÅ£i ani
Koreanisch 즐거운 크리스마스, 행복한 새해 되세요.
Deutsch Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
Chinesisch 聖誕快樂!新年快樂!
Hebräisch איחולים
Litauisch sveikinimas
Bulgarisch Весела коледа и щастлива нова година
Rumänisch Crăciun fericit, ÅŸi La MulÅ£i Ani!
Englisch Merry Christmas and Happy New Year.
Dänisch Glædelig Jul og godt NytÃ¥r
Türkisch mutlu noeller ve mutlu yeni yillar
Schwedisch God jul och Gott nytt år
226
Herkunftssprache
Italienisch pensiero
Meravigliosa donna, spero con tutto il cuore che almeno queste parole nella tua lingua madre mi aiutino a regalarti e regalarmi uno dei tuoi splendidi sorrisi che troppo raramente riesco a vedere,sai pero'che per me sei e sarai sempre stupenda...BELLA,anzi..BELLISSIMA!!!
Ray

Abgeschlossene Übersetzungen
Litauisch Nuostabiajai
66
Herkunftssprache
Französisch Tu es entré dans ma vie , tu lui a donné un sens...
Tu es entrée dans ma vie , tu lui a donné un sens , j'aime être à tes cotés, je t'aime
voila c'est pour écrire une pensée à mon amie pour un anniversaire. J'en ai besoin rapidement merci !

Abgeschlossene Übersetzungen
Italienisch tu sei entrata nella mia via
Türkisch Hayatıma girdin, ona anlam kazandırdın
Russisch Ты вошда в мою жизнь
Litauisch prisipažinimas
Dänisch Du er kommet ind i mit liv, du har givet det en mening,
8
102Herkunftssprache102
Französisch Joyeux noël!

Abgeschlossene Übersetzungen
Englisch Merry christmas!
Türkisch Mutlu Noeller !
Hebräisch ×—×’ מולד שמח!
Italienisch Buon Natale!
Deutsch Frohe Weihnachten!
Japanisch メリークリスマス
Spanisch ¡Feliz Navidad!
Albanisch Gezuar Krishtlindjen
Arabisch عام سعيد
Brasilianisches Portugiesisch Feliz Natal!
Portugiesisch Feliz Natal!
Russisch С Рождеством!
Chinesisch vereinfacht 圣诞快乐!
Niederländisch Vrolijk kerstfeest
Rumänisch Crăciun fericit!
Griechisch Ευτυχισμένα Χριστούγεννα!
Dänisch Glædelig jul!
Polnisch Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
Chinesisch 聖誕快樂!
Irisch Nollaig shona!
Russisch Веселого Рождества
Chinesisch 聖誕快樂!
Polnisch Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
Russisch Веселого Рождества
Dänisch Glædelig jul!
Russisch С Рождеством!
Irisch Nollaig shona!
Griechisch Ευτυχισμένα Χριστούγεννα!
Rumänisch Crăciun fericit!
Niederländisch Vrolijk kerstfeest
Chinesisch vereinfacht 圣诞快乐!
Portugiesisch Feliz Natal!
Brasilianisches Portugiesisch Feliz Natal!
Arabisch عام سعيد
Albanisch Gezuar Krishtlindjen
Spanisch ¡Feliz Navidad!
Japanisch メリークリスマス
Deutsch Frohe Weihnachten!
Italienisch Buon Natale!
Hebräisch ×—×’ מולד שמח!
Türkisch Mutlu Noeller !
Englisch Merry christmas!
Litauisch Su Å ventomis KalÄ—domis!
Russisch С Рождеством
Hebräisch ×—×’ מולד שמח
Latein Felicem Diem Natalem!
Ukrainisch Веселого Різдва
Arabisch عيد ميلاد مجيد!
Kroatisch Čestit Božić
Bulgarisch Весела коледа
Dänisch Glædelig jul!
Esperanto Feliĉa Kristnasko
Portugiesisch Feliz Natal
Bosnisch Sretan Božić!
Schwedisch God jul
Chinesisch vereinfacht 圣诞快乐
Chinesisch 聖誕快樂
Niederländisch Bon Nadal - Gelukkig Kerstfeest
Tschechisch Veselé Vánoce
Griechisch Καλά Χριστούγεννα
Ungarisch Boldog karácsonyt!
Deutsch Frohe Weihnachten
Rumänisch Crăciun fericit!
Italienisch Buon Natale
Englisch Merry Christmas!
Französisch Joyeux Noël
Katalanisch Bon Nadal
Afrikaans Geseënde Kersfees
Georgisch გილოცავთ შობას!
Portugiesisch Feliz Natal
52
Herkunftssprache
Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Polnisch jest delikatnym srodkiem nie powodujacym...
jest delikatnym srodkiem nie powodujacym uszkodzen ani zarysowan

Abgeschlossene Übersetzungen
Litauisch Yra švelni priemonė, negadinanti ir nebraižanti paviršių
291
Herkunftssprache
Litauisch Joninės – šventė, švenčiama birželio 24 d., taip...
Joninės – šventė, švenčiama birželio 24 d., taip pat naktį iš birželio 23 į 24 d., maždaug tuo metu, kai Šiaurės pusrutulyje būna ilgiausia diena ir trumpiausia naktis (vasaros saulėgrįža). Šios šventės ištakos Lietuvoje – Rasos šventė, neretai vadinama daugiskaita (Rasos). Po krikšto ši šventė susieta su šv. Jono Krikštytojo gimimo diena.

Abgeschlossene Übersetzungen
Russisch Иванов день - это праздник, отмечаемый 24 июня, а...
272
Herkunftssprache
Litauisch Jei pavargote nuo kasdieninių, alinančių kelionių...
Jei pavargote nuo kasdieninių, alinančių kelionių sustokite stotelėje "Metelica". Kurioje laukia šėlstanti publika,žaidimai ir siurprizai.gerai nuotaika garantuota.


Vakarėlyje skambės "Auksinių hitų" rinktinės dainos, kurios pelnė klausytojų aukščiausius įvertinimus.
Dalyvauk ir tu skambančios muzikos fiestoje.
Sie du tekstai turi buti isversti i rusu kalba,jie bus naudojami kaip informacija lankytojams,kas vyks vakareliu metu.Vakareliu mini pristatymas. Aciu :)

Abgeschlossene Übersetzungen
Russisch Если вы устали от ежедневных утомительных путешествий
30
Herkunftssprache
Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Französisch Si beau il apporte des larmes à mes yeux
Si beau il apporte des larmes à mes yeux

Abgeschlossene Übersetzungen
Englisch So beautiful
Schwedisch Så vacker att mina ögon tåras
Dänisch SÃ¥ smuk at jeg fÃ¥r tÃ¥rer i øjnene.
24
Herkunftssprache
Rumänisch Universitatea Româno-Americană
Universitatea Româno-Americană
imi trebuie termenul in spaniola pentru ca nu sunt sigura de cel pe care il gandesc...imi trebuie pentru un cv. Va multumesc
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Abgeschlossene Übersetzungen
Spanisch Universidad Rumano-Americana
<< Zurück•••••• 313 ••••• 2313 •••• 2713 ••• 2793 •• 2807 2808 2809 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2816 2817 2818 •• 2833 ••• 2913 •••• 3313 •••••Weiter >>