Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Svenskt-Enskt - gör inte så mycket. sommarjobbar, ...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
gör inte så mycket. sommarjobbar, ...
Tekstur
Framborið av
xycombination
Uppruna mál: Svenskt
gör inte så mycket. sommarjobbar, läser lite böcker och spelar ps3. du då?
Viðmerking um umsetingina
"durå" --> "du då" /pias 080720
Heiti
comment from a Swedish friend
Umseting
Enskt
Umsett av
lenab
Ynskt mál: Enskt
don't do very much. have a summer job, read some books and play PS3. What about you?
Viðmerking um umsetingina
The original sms style, lacking punctuation has been kept. <Lilian>
Góðkent av
lilian canale
- 21 Juli 2008 22:55