Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Hollendskt-Týkst - ik wou dat het al maandag was. ga over je dromen
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
ik wou dat het al maandag was. ga over je dromen
Tekstur
Framborið av
schutze1991
Uppruna mál: Hollendskt
ik wou dat het al maandag was. ga over je dromen
Heiti
Ich wollte es wäre schon Montag. Werde über dich träumen.
Umseting
Týkst
Umsett av
jollyo
Ynskt mál: Týkst
Ich wollte es wäre schon Montag. Werde von dir träumen.
Góðkent av
iamfromaustria
- 9 September 2008 19:36
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
9 August 2008 13:38
iamfromaustria
Tal av boðum: 1335
Werde
von dir
träumen.
9 August 2008 22:42
jollyo
Tal av boðum: 330
Ach, natürlich... daß kann man ruhig dumm nennen.