Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Uppruna tekstur - Rumenskt - Te sărut,îmi este dor de tine
Núverðandi støða
Uppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Orð
Heiti
Te sărut,îmi este dor de tine
tekstur at umseta
Framborið av
bauziukas
Uppruna mál: Rumenskt
Te sărut,îmi este dor de tine
Viðmerking um umsetingina
Edits done according to MÃ¥ddie's suggest /pias 080930.
Original: "te sarut,imi este dor de tine"
Rættað av
pias
- 30 September 2008 09:46
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
30 September 2008 09:47
MÃ¥ddie
Tal av boðum: 1285
Meaning only, as it's not a native speaker, or
"Te sărut,îmi este dor de tine" .
30 September 2008 09:48
pias
Tal av boðum: 8114
Done, thanks MÃ¥ddie
8 Oktober 2008 15:43
azitrad
Tal av boðum: 970
English bridge / to whom it may concern
"I kiss you, I miss you."