Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Rumeno - Te sărut,îmi este dor de tine
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Parola
Titolo
Te sărut,îmi este dor de tine
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
bauziukas
Lingua originale: Rumeno
Te sărut,îmi este dor de tine
Note sulla traduzione
Edits done according to MÃ¥ddie's suggest /pias 080930.
Original: "te sarut,imi este dor de tine"
Ultima modifica di
pias
- 30 Settembre 2008 09:46
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
30 Settembre 2008 09:47
MÃ¥ddie
Numero di messaggi: 1285
Meaning only, as it's not a native speaker, or
"Te sărut,îmi este dor de tine" .
30 Settembre 2008 09:48
pias
Numero di messaggi: 8113
Done, thanks MÃ¥ddie
8 Ottobre 2008 15:43
azitrad
Numero di messaggi: 970
English bridge / to whom it may concern
"I kiss you, I miss you."