Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Finskt-Esperanto - Tulin, näin, voitin
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Orð
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Tulin, näin, voitin
Tekstur
Framborið av
mareyel
Uppruna mál: Finskt Umsett av
mareyel
Tulin, näin, voitin
Heiti
Tulin,...
Umseting
Esperanto
Umsett av
gmed
Ynskt mál: Esperanto
Mi venis, vidis kaj venkis.
Góðkent av
stevo
- 14 November 2009 19:29
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
5 Desember 2009 09:57
Aneta B.
Tal av boðum: 4487
I know there are different languages requested here, but the same text as
here
Maybe the requests should be merged.
5 Desember 2009 10:04
Francky5591
Tal av boðum: 12396
Thanks Aneta!
Hello JP, please could you merge these versions with the ones Aneta mentioned above?
Thanks a lot!
CC:
jp
12 Desember 2009 11:22
jp
Tal av boðum: 385
It's done, thx!