Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Enskt - ciao amore mio, ho nostalgia...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktItalsktEnskt

Bólkur Bræv / Teldupostur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
ciao amore mio, ho nostalgia...
Tekstur
Framborið av ingryd freitas
Uppruna mál: Italskt Umsett av Nadia

ciao amore mio, ho nostalgia. telefonami, vorrei abbracciarti, baciarti, voglio farti una richiesta. Vuoi metterti con me? Penso di essere innamorata. aspetto la tua risposta. baci joyce
Viðmerking um umsetingina
"saudade" potrebbe essere tradotto anche con "mi manchi"

Heiti
Hello my love, I miss you.
Umseting
Enskt

Umsett av alexfatt
Ynskt mál: Enskt

Hello my love, I miss you. Phone me, I would like to hug you, to kiss you. I want to ask you something: would you like to date me? I think I've fallen in love with you. I'm waiting for your answer. Kisses, Joyce
Góðkent av lilian canale - 26 August 2010 02:29