Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Danskt-Hebraiskt - I hånden bærer jeg livet At leve er ikke nok....

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: DansktLatínForn grikskt

Bólkur Setningur

Heiti
I hånden bærer jeg livet At leve er ikke nok....
Tekstur
Framborið av Blueberries
Uppruna mál: Danskt

I hånden bærer jeg livet

At leve er ikke nok. Solskin, frihed og en lille blomst må man have
Viðmerking um umsetingina
Formålet er at få en tatovering med disse to sætninger.
Den sidste sætning er et citat af H.C. Andersen.

Oversættelse til grønlandsk også

Ávaring, hendan umseting er ikki enn mett av einum serkønum, hon kann vera skeiv.
Heiti
בידי
Umseting
Hebraiskt

Umsett av jairhaas
Ynskt mál: Hebraiskt

בידי אני אוחז בחיים

לחיות אינו מספיק. שמש, חופש ופרח קטן גם הם נחוצים.
12 September 2010 06:43