Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Датский-Иврит - I hÃ¥nden bærer jeg livet At leve er ikke nok....
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Предложение
Статус
I hånden bærer jeg livet At leve er ikke nok....
Tекст
Добавлено
Blueberries
Язык, с которого нужно перевести: Датский
I hånden bærer jeg livet
At leve er ikke nok. Solskin, frihed og en lille blomst må man have
Комментарии для переводчика
Formålet er at få en tatovering med disse to sætninger.
Den sidste sætning er et citat af H.C. Andersen.
Oversættelse til grønlandsk også
Предупреждение: этот перевод еще не был оценен экспертом и может быть неправильным!
Статус
בידי
Перевод
Иврит
Перевод сделан
jairhaas
Язык, на который нужно перевести: Иврит
בידי ×× ×™ ×וחז בחיי×
לחיות ××™× ×• מספיק. שמש, חופש ופרח קטן ×’× ×”× × ×—×•×¦×™×.
12 Сентябрь 2010 06:43