Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Danų-Ivrito - I hÃ¥nden bærer jeg livet At leve er ikke nok....

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: DanųLotynųSenoji graikų kalba

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
I hånden bærer jeg livet At leve er ikke nok....
Tekstas
Pateikta Blueberries
Originalo kalba: Danų

I hånden bærer jeg livet

At leve er ikke nok. Solskin, frihed og en lille blomst må man have
Pastabos apie vertimą
Formålet er at få en tatovering med disse to sætninger.
Den sidste sætning er et citat af H.C. Andersen.

Oversættelse til grønlandsk også

Dėmesio, šio vertimo dar neperžiūrėjo ir nepatvirtino ekspertas, taigi, vertimas gali būti klaidingas!
Pavadinimas
בידי
Vertimas
Ivrito

Išvertė jairhaas
Kalba, į kurią verčiama: Ivrito

בידי אני אוחז בחיים

לחיות אינו מספיק. שמש, חופש ופרח קטן גם הם נחוצים.
12 rugsėjis 2010 06:43